1948 in Schaffhausen geboren, aufgewachsen in Solothurn.
Kunstgewerbeschule Biel (Grafikdesign), Werbefachschule SAWI.
Arbeitete in diversen Ateliers und Agenturen in Zürich (Design, Illustrationen).
25 Jahre eigenes Grafikatelier in Neuhausen am Rheinfall, spezialisiert auf Ausstellungsgestaltung und Museumsdesign (European Museum Award).
War gleichzeitig immer auch künstlerisch tätig und zeigte ihre Arbeiten in diversen Gruppen- und Einzelausstellungen.

Lebt und arbeitet seit 2005 in Broglio im Val Lavizzara (im hinteren Maggiatal)
Inspiriert von Natur, Musik und Reisen

Seit Frühjahr 2021 lebt sie in Ramsen, nahe Stein am Rhein

_________________________________________________________________________

1948 e nata a Sciaffusa e cresciuta a Soletta.
Istruzione professionale in grafica alla scuola d'arte a Bienna, scuola pubblicità SAWI
Lavorava come grafica e illustratrice a Zurigo.
Poi gestiva per 25 anni il suo proprio studio di grafica a Neuhausen am Rheinfall, specializzata nel design di esposizione in musei (European Museum Award).
Sempre attività artisticamente mostrava le sue opere in diverse presentazione di gruppi e singoli.

Dal 2005 vive e lavora a Broglio in Val Lavizzara (Vallemaggia)
E ispirata della natura, musica e suoi viaggi

Dal 2021 vive a Ramsen, vicino Stein am Rhein

__________________________________________________________________________

Born 1948 at Schaffhausen, Switzerland, grown up in Solothurn. 
I always was fascinated by creating, drawing and painting.
That‘s why I studied graphic-design at the College for Visual Arts at Biel/Bienne, Switzerland. Then I was working several years for different design-agencies in Zurich.
After that I ran my own design studio for 25 years in Neuhausen am Rheinfall.
For my museum design work I was awarded the European Museum Award.
I've always been working and exhibiting as an artist.
 
Since 2005 I live and work in the wild nature of southern Switzerland, Ticino.
Inspiration comes from nature, music and my travels.

In spring 2021 she moved to Ramsen, close to Stein am Rhein

Museumsdesign, Naturmuseum Allerheiligen, Schaffhausen, European Museum-Award 1991
Schweizer Pavillon
IGA, Internationale Gartenbau Ausstellung
Stuttgart 1993
"Kreaktiv", Verlag A&O des Wissens, Zürich und Hamburg Mobile
Schulhaus Steingut
Schaffhausen